Arctis 7P 適用於 PlayStation 的無線遊戲耳機
- 專為 PlayStation 5* 設計，且與 PlayStation 4、PC、Android 與 Nintendo Switch 相容
- 無失真的 2.4 GHz 無線音訊設計，創造遊戲零延遲
- Discord 認證的 ClearCast 雙向麥克風
- 透過獲獎肯定的音訊，講所有次世代遊戲聽得仔仔細細
- 24 小時電池壽命，與你的最長遊戲連線階段共進退
*與 PlayStation 5 的「暴風 3D 音效技術（Tempest 3D AudioTech）引擎」完全相容
- 專為 PlayStation 5* 設計，且與 PlayStation 4、PC、Android 與 Nintendo Switch 相容
- 無失真的 2.4 GHz 無線音訊設計，創造遊戲零延遲
- Discord 認證的 ClearCast 雙向麥克風
- 透過獲獎肯定的音訊，講所有次世代遊戲聽得仔仔細細
- 24 小時電池壽命，與你的最長遊戲連線階段共進退
*與 PlayStation 5 的「暴風 3D 音效技術（Tempest 3D AudioTech）引擎」完全相容
- 專為 PlayStation 5* 設計，且與 PlayStation 4、PC、Android 與 Nintendo Switch 相容
- 無失真的 2.4 GHz 無線音訊設計，創造遊戲零延遲
- Discord 認證的 ClearCast 雙向麥克風
- 透過獲獎肯定的音訊，講所有次世代遊戲聽得仔仔細細
- 24 小時電池壽命，與你的最長遊戲連線階段共進退
*與 PlayStation 5 的「暴風 3D 音效技術（Tempest 3D AudioTech）引擎」完全相容
特價中，只要 $99.99 一般價格 $149.99
特價中，只要 $99.99 一般價格 $149.99
特價中，只要 $99.99 一般價格 $149.99
免費附含
($14.99 價值)- ☑ Arctis 攜帶包 - 產品
免費附含
($14.99 價值)- ☑ Arctis 攜帶包 - 產品
推薦組合
總價
專為 PlayStation 5 設計
體驗次世代的無線音訊、電池壽命、舒適度與 PS5﹑PS4 等多用性。
極度多用
使用 USB-C 硬體鎖隨時隨地享受遊戲，且讓您順暢地在 PlayStation 5、PS4、PC、Android 與 Nintendo Switch 之間轉換。
招牌 Arctis 音效
Arctis 7P 具有與 Arctis 7 相同的喇叭驅動器，能強調出低調的聲音，在您最喜愛的次世代遊戲中，提供您音訊上的優勢，且與 PlayStation 5 的「暴風 3D 音效技術（Tempest 3D AudioTech）引擎」完全相容。
ClearCast 降噪麥克風
獲得認證的 Discord 伸縮式 ClearCast 麥克風採用和航空塔台人員的麥克風相同的雙向設計，其擁有出色的降噪音功效，讓您的聲音顯得清晰又自然。
規格
釹驅動器
40 公釐
耳機頻率回應
20–20000 赫茲
耳機靈敏度
98 dBSPL
耳機阻抗
32 歐姆
耳機總諧波失真
< 3%
耳機音量控制
貼耳式耳罩
麥克風頻率回應
100–6500 赫茲
麥克風模式
雙向式
麥克風靈敏度
-38 dBV/Pa
麥克風阻抗
2200 歐姆
麥克風位置
伸縮式
範圍
40 英尺，12 公尺
電池壽命
24 小時
選購 Arctis 7P 配件
{'new': False, 'is_limited': False, 'members_only': False, 'early_access': False, 'web_exclusive': False, 'name': 'HS1 Aluminum Headset stand', 'options': [], 'description': None, 'url': '/gaming-accessories/hs1-aluminum-headset-stand', 'main_item_sku': '60141', 'bestseller_factor': Decimal('4.0333333333333332149095440399833023548126220703125'), 'related_text': '', 'related_items': [], 'tile_available_thumbnails': False, 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalogue/products/01001-hs1-aluminum-headset-stand/35d2921e007c43e69ecb61ede9aeed01.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'image_carousel': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalogue/products/01001-hs1-aluminum-headset-stand/35d2921e007c43e69ecb61ede9aeed01.png.270x180_q100_crop-fit_optimize_upscale.png', 'image_alternate': None, 'primary_tile_thumb_url': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalogue/products/01001-hs1-aluminum-headset-stand/35d2921e007c43e69ecb61ede9aeed01.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'msrp': Decimal('39.99'), 'price': Decimal('39.99'), 'price_type': 'msrp', 'price_is_only_authenticated_users': None, 'discount_absolute': Decimal('0.00'), 'discount_percent': Decimal('0.00'), 'has_member_price': False, 'num_in_stock': None, 'document_id': '181_466', 'customizable': False, 'customizable_price': None, 'is_bundle': False, 'bundle_items_msrp': None}
{'new': False, 'is_limited': False, 'members_only': False, 'early_access': False, 'web_exclusive': False, 'name': 'Under-desk headphone hanger', 'options': [], 'description': None, 'url': '/gaming-accessories/underdesk-headphone-hanger', 'main_item_sku': '90281', 'bestseller_factor': Decimal('2.9666666666666667850904559600166976451873779296875'), 'related_text': '', 'related_items': [], 'tile_available_thumbnails': False, 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalogue/products/01000-under-desk-headphone-hanger/b89f36298d374efe80bdb2f4518eec00.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'image_carousel': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalogue/products/01000-under-desk-headphone-hanger/b89f36298d374efe80bdb2f4518eec00.png.270x180_q100_crop-fit_optimize_upscale.png', 'image_alternate': None, 'primary_tile_thumb_url': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalogue/products/01000-under-desk-headphone-hanger/b89f36298d374efe80bdb2f4518eec00.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'msrp': Decimal('14.99'), 'price': Decimal('14.99'), 'price_type': 'msrp', 'price_is_only_authenticated_users': None, 'discount_absolute': Decimal('0.00'), 'discount_percent': Decimal('0.00'), 'has_member_price': False, 'num_in_stock': None, 'document_id': '453_959', 'customizable': False, 'customizable_price': None, 'is_bundle': False, 'bundle_items_msrp': None}
{'new': False, 'is_limited': False, 'members_only': False, 'early_access': False, 'web_exclusive': False, 'name': 'Arctis Ear Cushions', 'options': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'velour', 'option_value_label': 'Velour', 'option_value_title': 'Velour'}], 'description': '', 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=velour', 'main_item_sku': '60065', 'bestseller_factor': Decimal('11.5999999999999996447286321199499070644378662109375'), 'related_text': 'Available in 3 materials', 'related_items': [{'label': 'AirWeave', 'title': 'AirWeave', 'sku': '60063', 'name': 'Arctis Airweave Ear Cushions', 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60063/7327af2cdecf4c2aa2a074aaf10e5b23.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'values': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'airweave', 'option_value_label': 'AirWeave', 'option_value_title': 'AirWeave'}], 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=airweave', 'num_in_stock': None}, {'label': 'Velour', 'title': 'Velour', 'sku': '60065', 'name': 'Arctis Velour Ear Cushions', 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60065/ddb321ed6b2b497899aeba165c0eacf0.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'values': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'velour', 'option_value_label': 'Velour', 'option_value_title': 'Velour'}], 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=velour', 'num_in_stock': None}, {'label': 'Leatherette', 'title': 'Leatherette', 'sku': '60288', 'name': 'Arctis Leather Ear Cushions', 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60288/5fa4ea8769ce4b21b0b96e27e6b3f1fa.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'values': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'leather', 'option_value_label': 'Leatherette', 'option_value_title': 'Leatherette'}], 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=leather', 'num_in_stock': None}], 'tile_available_thumbnails': True, 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60065/ddb321ed6b2b497899aeba165c0eacf0.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'image_carousel': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60065/ddb321ed6b2b497899aeba165c0eacf0.png.270x180_q100_crop-fit_optimize_upscale.png', 'image_alternate': None, 'primary_tile_thumb_url': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60065/ddb321ed6b2b497899aeba165c0eacf0.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'msrp': Decimal('14.99'), 'price': Decimal('14.99'), 'price_type': 'msrp', 'price_is_only_authenticated_users': None, 'discount_absolute': Decimal('0.00'), 'discount_percent': Decimal('0.00'), 'has_member_price': False, 'num_in_stock': None, 'document_id': '6_368', 'customizable': False, 'customizable_price': None, 'is_bundle': False, 'bundle_items_msrp': None}
{'new': False, 'is_limited': False, 'members_only': False, 'early_access': False, 'web_exclusive': False, 'name': 'Arctis Ear Cushions', 'options': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'leather', 'option_value_label': 'Leatherette', 'option_value_title': 'Leatherette'}], 'description': '', 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=leather', 'main_item_sku': '60288', 'bestseller_factor': Decimal('5.5'), 'related_text': 'Available in 3 materials', 'related_items': [{'label': 'AirWeave', 'title': 'AirWeave', 'sku': '60063', 'name': 'Arctis Airweave Ear Cushions', 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60063/7327af2cdecf4c2aa2a074aaf10e5b23.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'values': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'airweave', 'option_value_label': 'AirWeave', 'option_value_title': 'AirWeave'}], 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=airweave', 'num_in_stock': None}, {'label': 'Velour', 'title': 'Velour', 'sku': '60065', 'name': 'Arctis Velour Ear Cushions', 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60065/ddb321ed6b2b497899aeba165c0eacf0.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'values': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'velour', 'option_value_label': 'Velour', 'option_value_title': 'Velour'}], 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=velour', 'num_in_stock': None}, {'label': 'Leatherette', 'title': 'Leatherette', 'sku': '60288', 'name': 'Arctis Leather Ear Cushions', 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60288/5fa4ea8769ce4b21b0b96e27e6b3f1fa.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'values': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'leather', 'option_value_label': 'Leatherette', 'option_value_title': 'Leatherette'}], 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=leather', 'num_in_stock': None}], 'tile_available_thumbnails': True, 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60288/5fa4ea8769ce4b21b0b96e27e6b3f1fa.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'image_carousel': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60288/5fa4ea8769ce4b21b0b96e27e6b3f1fa.png.270x180_q100_crop-fit_optimize_upscale.png', 'image_alternate': None, 'primary_tile_thumb_url': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60288/5fa4ea8769ce4b21b0b96e27e6b3f1fa.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'msrp': Decimal('14.99'), 'price': Decimal('14.99'), 'price_type': 'msrp', 'price_is_only_authenticated_users': None, 'discount_absolute': Decimal('0.00'), 'discount_percent': Decimal('0.00'), 'has_member_price': False, 'num_in_stock': None, 'document_id': '6_1104', 'customizable': False, 'customizable_price': None, 'is_bundle': False, 'bundle_items_msrp': None}
{'new': False, 'is_limited': False, 'members_only': False, 'early_access': False, 'web_exclusive': False, 'name': 'Arctis Ear Cushions', 'options': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'airweave', 'option_value_label': 'AirWeave', 'option_value_title': 'AirWeave'}], 'description': '', 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=airweave', 'main_item_sku': '60063', 'bestseller_factor': Decimal('14.5999999999999996447286321199499070644378662109375'), 'related_text': 'Available in 3 materials', 'related_items': [{'label': 'AirWeave', 'title': 'AirWeave', 'sku': '60063', 'name': 'Arctis Airweave Ear Cushions', 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60063/7327af2cdecf4c2aa2a074aaf10e5b23.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'values': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'airweave', 'option_value_label': 'AirWeave', 'option_value_title': 'AirWeave'}], 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=airweave', 'num_in_stock': None}, {'label': 'Velour', 'title': 'Velour', 'sku': '60065', 'name': 'Arctis Velour Ear Cushions', 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60065/ddb321ed6b2b497899aeba165c0eacf0.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'values': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'velour', 'option_value_label': 'Velour', 'option_value_title': 'Velour'}], 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=velour', 'num_in_stock': None}, {'label': 'Leatherette', 'title': 'Leatherette', 'sku': '60288', 'name': 'Arctis Leather Ear Cushions', 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60288/5fa4ea8769ce4b21b0b96e27e6b3f1fa.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'values': [{'option_slug': 'ear-cushion-material', 'option_value_value': 'leather', 'option_value_label': 'Leatherette', 'option_value_title': 'Leatherette'}], 'url': '/gaming-accessories/arctis-ear-cushions?ear-cushion-material=leather', 'num_in_stock': None}], 'tile_available_thumbnails': True, 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60063/7327af2cdecf4c2aa2a074aaf10e5b23.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'image_carousel': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60063/7327af2cdecf4c2aa2a074aaf10e5b23.png.270x180_q100_crop-fit_optimize_upscale.png', 'image_alternate': None, 'primary_tile_thumb_url': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60063/7327af2cdecf4c2aa2a074aaf10e5b23.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'msrp': Decimal('14.99'), 'price': Decimal('14.99'), 'price_type': 'msrp', 'price_is_only_authenticated_users': None, 'discount_absolute': Decimal('0.00'), 'discount_percent': Decimal('0.00'), 'has_member_price': False, 'num_in_stock': None, 'document_id': '6_335', 'customizable': False, 'customizable_price': None, 'is_bundle': False, 'bundle_items_msrp': None}
{'new': False, 'is_limited': False, 'members_only': False, 'early_access': False, 'web_exclusive': False, 'name': 'Arctis 7P Replacement Headband', 'options': [{'option_slug': 'color', 'option_value_value': 'black', 'option_value_label': 'Black', 'option_value_title': 'Black'}], 'description': '', 'url': '/gaming-accessories/arctis-7p-replacement-headband?color=black', 'main_item_sku': '60250', 'bestseller_factor': Decimal('0'), 'related_text': '', 'related_items': [], 'tile_available_thumbnails': False, 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60250/1adbc42827e6455abbb0f8db1152abe9.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'image_carousel': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60250/1adbc42827e6455abbb0f8db1152abe9.png.270x180_q100_crop-fit_optimize_upscale.png', 'image_alternate': None, 'primary_tile_thumb_url': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60250/1adbc42827e6455abbb0f8db1152abe9.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'msrp': Decimal('14.99'), 'price': Decimal('14.99'), 'price_type': 'msrp', 'price_is_only_authenticated_users': None, 'discount_absolute': Decimal('0.00'), 'discount_percent': Decimal('0.00'), 'has_member_price': False, 'num_in_stock': None, 'document_id': '481_1038', 'customizable': False, 'customizable_price': None, 'is_bundle': False, 'bundle_items_msrp': None}
{'new': False, 'is_limited': False, 'members_only': False, 'early_access': False, 'web_exclusive': False, 'name': 'Arctis 7P USB-C Transmitter', 'options': [], 'description': '', 'url': '/gaming-accessories/arctis-7p-usb-c-transmitter', 'main_item_sku': '60252', 'bestseller_factor': Decimal('0.83333333333333337034076748750521801412105560302734375'), 'related_text': '', 'related_items': [], 'tile_available_thumbnails': False, 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60252/95cda5d5a5764de59ac9cde7efe0b158.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'image_carousel': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60252/95cda5d5a5764de59ac9cde7efe0b158.png.270x180_q100_crop-fit_optimize_upscale.png', 'image_alternate': None, 'primary_tile_thumb_url': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalog/items/60252/95cda5d5a5764de59ac9cde7efe0b158.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'msrp': Decimal('29.99'), 'price': Decimal('29.99'), 'price_type': 'msrp', 'price_is_only_authenticated_users': None, 'discount_absolute': Decimal('0.00'), 'discount_percent': Decimal('0.00'), 'has_member_price': False, 'num_in_stock': None, 'document_id': '483_1037', 'customizable': False, 'customizable_price': None, 'is_bundle': False, 'bundle_items_msrp': None}
{'new': False, 'is_limited': False, 'members_only': False, 'early_access': False, 'web_exclusive': False, 'name': 'USB-C to USB-A cable', 'options': [], 'description': None, 'url': '/gaming-accessories/usb-c-usb-cable', 'main_item_sku': '60168', 'bestseller_factor': Decimal('3.5333333333333332149095440399833023548126220703125'), 'related_text': '', 'related_items': [], 'tile_available_thumbnails': False, 'image_primary': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalogue/products/01152-usb-c-to-usb-a-cable/55db9f20e8304df7b88ff32c55a42dc9.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'image_carousel': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalogue/products/01152-usb-c-to-usb-a-cable/55db9f20e8304df7b88ff32c55a42dc9.png.270x180_q100_crop-fit_optimize_upscale.png', 'image_alternate': None, 'primary_tile_thumb_url': 'https://media.steelseriescdn.com/thumbs/catalogue/products/01152-usb-c-to-usb-a-cable/55db9f20e8304df7b88ff32c55a42dc9.png.500x400_q100_crop-fit_optimize.png', 'msrp': Decimal('7.99'), 'price': Decimal('7.99'), 'price_type': 'msrp', 'price_is_only_authenticated_users': None, 'discount_absolute': Decimal('0.00'), 'discount_percent': Decimal('0.00'), 'has_member_price': False, 'num_in_stock': None, 'document_id': '454_960', 'customizable': False, 'customizable_price': None, 'is_bundle': False, 'bundle_items_msrp': None}
PlayStation 遊戲耳機
 |  |  |  |  | |
| 特色 | 適用於 PlayStation 的 Arctis 1 | 適用於 PlayStation 的 Arctis 1 Wireless 耳機 | Arctis 7P 無線耳機 | Arctis Pro + GameDAC | Arctis Pro 無線耳機 |
|---|---|---|---|---|---|
| 價格 | $49.99 免運費 | $99.99 免運費 | 舊價格： $149.99 $99.99 免運費 | 舊價格： $249.99 $166.99 免運費 | $349.99 免運費 |
| 無線 2.4 千兆赫茲保真 | |||||
| 藍牙 | |||||
| 喇叭驅動器 | S1 | S1 | S1 | 高解析 | 高解析 |
| 麥克風 | 可拆卸 | 可拆卸 | 伸縮式 | 伸縮式 | 伸縮式 |
| 滑雪護目懸吊式頭帶 | |||||
| 立即購買 | 立即購買 | 立即購買 | 立即購買 | 立即購買 |
常見問題
次世代 Arctis 7P 是否可用於 PlayStation 5？
Arctis 7P 專為 PlayStation 5 與 PlayStation 4 加以優化。USB-C 硬體鎖可以傳輸無失真的 2.4 GHz 訊號，給您最好的無線訊號。USB-C 硬體鎖也讓您擁有最大的跨平台使用能力。閱讀有關如何將您的 Arctis 耳機連接 PS5 的詳細內容。
什麼是側音？
側音，也被稱之為麥克風監控，讓您可以控制控制送回到耳機的麥克風輸入量，因此可以選擇要聽到多少您自己的聲音與環境聲音。Arctis 7P 的側音可以透過位於右側耳罩上的側音控制旋鈕 加以快速調整。
Arctis 7P 是否使用藍牙？
不，7X 使用的功能更加厲害：它使用遊戲級 2.4 GHz 無線平台，與 Arctis 7 和 Arctis Pro 無線耳機使用的技術相同。與藍牙相比，這可為您提供更好的效能。音訊不失真，而沒有經過壓縮，可獲得更好的品質。與藍牙相反，它還具有超低的延遲，因此您可以聽到螢幕上出現的每一種聲音，而藍牙可能具有很高的延遲。
如果我的裝置沒有 USB-C 怎麼辦？
不用擔心！Arctis 7P 耳機包含轉接器纜線，可用於將無線硬體鎖連接到任何傳統的 USB-A 連接埠。無論是透過轉接器連接到 USB-A 還是本機連接到 USB-C 插孔，其功能都是完全相同的。
為何舊款三星 Galaxy 手機上無法進行語音聊天？
Galaxy Note 10之前的 Samsung Galaxy 手機目前沒有針對任何週邊裝置 USB-C 的語音功能。這意味著您可以聽到諸如遊戲、音樂和視訊之類的媒體，但是將無法使用任何 USB-C 產品進行語音呼叫或語音聊天。我們希望 Samsung 在將來的更新中添加此功能。